Open Time

16 réactions

Fil des commentaires de ce billet

• 1 De mirovinben - 16/05/2013, 13:12

  Hum, voilà ce que c’est de donner l’âge (bluffant en fait, vu la prestation) tout en étant galant. Ça empêche de dire directement de qui il s’agit… ;-)

• 2 De Kozlika - 16/05/2013, 13:17

  LA tria, voyons ! tssssssst

• 3 De Bernard - 16/05/2013, 15:28

  kozlika: ;-)

• 4 De Franck - 16/05/2013, 15:36

  mirovinben j’ai pourtant indiqué de qui il s’agissait !

  Kozlika Ah bon ? Prouve-le ! :-p

• 5 De Bernard - 16/05/2013, 16:14

  Pffff cette volonté des mecs de masculariser masculiniser tous les termes, y compris ceux inventés pour féminiser un mot

• 6 De Franck - 16/05/2013, 16:44

  Bernard la langue française est riche de mots typiquement féminins et pourtant dotés d’un genre masculin et vice versa !

  Ex :

  • Une barbe
  • Un soutien-gorge

• 7 De Bernard - 16/05/2013, 20:39

  Ce qui n’enlève nullement le fait que l’on peut se poser la question:
  —> Si un mot inventé pour féminiser un mot masculin reste masculinisé,
  l’invention est-elle compromise (sans jeu de mots laids) ?
  ;-p

• 8 De Bernard - 16/05/2013, 20:53

  Ceci-dit, “soutien-gorge” est un exemple qui ne dit pas la règle:

  En général, lorsque qu'un mot composé est formé de deux mots, le premier détermine le genre:
  * une gueule de loup, un timbre-poste

  Ce qui n’enlève nullement la possibilité d’exemptions exceptions, certes…
  Amha, l’arbitrage devait revenir à l’inventrice, non ?

• 9 De Franck - 16/05/2013, 20:55

  Oui évidemment ! Kozlika t’as entendu quoi ? “une” ou “un” ou autre chose ?

• 10 De Bernard - 16/05/2013, 21:20

  Attention quand même, le même mot peut définir deux choses différentes suivant le genre qui lui est attribué… ;-)
  Exemple : le garde et la garde

• 11 De notafish - 17/05/2013, 01:13

  J’aurais dû y être. La bête logistique en aura décidé autrement. Anne est ma voix, mes mots, mes humeurs, depuis 25 ans (si je ne compte pas les chansons pour enfants, sinon, ça fait 35 ;-)). Je suis heureuse que le concert ait été beau…

• 12 De mirovinben - 17/05/2013, 08:36

  Pardon votre Honneur, mais je conteste : le survol de la photo avec le curseur de la souris n’est pas considéré par le “plaignant” comme une façon directe de dire de qui il s’agit.

  Même si la photo est superbe.

• 13 De Franck - 17/05/2013, 08:47

  Eh bien clique sur la photo mirovinben et tu en sauras plus :-)

• 14 De Bernard - 28/05/2013, 17:23

  Histoire de revenir en arrière sur la notion de féminisation d’un mot prenons l’exemple de: auteure

  d'après wiktionary:
  (xx e siècle) Féminisation de auteur.
  auteure /o.tœʁ/ féminin (équivalent masculin : auteur)

  Pourtant, et peut être en raison du fait que ce auteure est un canadianisme -ou un québecquisme?, pas encore admis en français académique, certains s’évertuent encore à écrire: un auteure

  French Language & Usage conclue, après une analyse comptable :

  En résumé, le choix le plus neutre politiquement reste encore un auteur en France, en Belgique et en Suisse, alors qu'une auteure passera bien au Québec, et une autrice peut-être en Afrique.

  Mais, dans cette approche, si des exemples de féminisation du genre de auteur (une auteur), rien sur la masculinisation du genre du mot féminisé (un auteure)…
  Fort heureusement car, sinon, Anne serait un chanteuse ;-)

  Conseillé sur le même site, à lire aussi:
  L’histoire du féminin d’écrivain (wikipedia), et l’histoire d’autrice, de l’époque latine de nos jours -pdf, de Aurore Evain

• 15 De Franck - 28/05/2013, 18:35

  En tout cas, j’aime beaucoup les mots qui changent de genre au pluriel, comme amours, gens, orgues (dans un cas précis, Gainsbourg s’en était servi dans une de ses chansons).

• 16 De Bernard - 28/05/2013, 19:23

  Tout comme moi, afleurdeplume rêve :

  d'une orthographe asexuée qui serait le reflet d’une société antisexiste, dans laquelle l’identité sexuelle importerait moins que l’identité tout court, celle d’individu sentient.