Naufrage

La barque qui ne voulait pas couler, Guilvinec, France, août 2013
La barque qui ne voulait pas couler

En reprenant un peu de code tiers hier, je me suis aperçu que certain n’avait pas du tout la même façon que moi de « traduire » des locutions anglaises en français, comme par exemple name donnant valeur.

Et tout le code qui va avec est dans ce style, des noms de variables qui ne représentent pas logiquement ce qu’elles désignent ou contiennent, c’est très perturbant pour faire de la rétro-ingéniérie !

Par conséquent j’ai beaucoup de mal à « rentrer » dans la logique du code — pourtant très robuste — qui se trouve derrière ce genre de représentation ; naufrage de la vieillesse du vieux développeur que je suis ? Probablement…

Ajouter un commentaire

Les commentaires peuvent être formatés en utilisant la syntaxe Markdown Extra.

Ajouter un rétrolien

URL de rétrolien : https://open-time.net/trackback/15093

Haut de page