Traduction automagique

  1. Ajouter quelques dizaines de projets sur Transifex

  2. Se créer un compte gratuit chez DeepL pour bénéficier de l’API (limitée à 500000 caractères par mois) et connecter Transifex à l’API DeepL à l’aide de la clé fournie.

  3. Intégrer l’accès Github entre Transifex et mes dépôts Github

Une fois ça en place :

  1. Ajouter une ou plusieurs langue dans un projet Transifex

  2. Lancer la traduction automagique toujours depuis Transifex (merci DeepL)

  3. Récupérer et merger les PR et récupérer les fichiers de traduction du plugin

  4. Publier une nouvelle version du plugin

J’ai testé ça ce matin pour sysInfo et hop, 12 langues1 disponibles pour le plugin \o/


  1. Anglais, français, allemand, espagnol, italien, grec, russe, ukrainien, chinois, japonais, portuguais et coréen ↩︎

Ajouter un commentaire

Les champs suivis d'un * sont obligatoires

Les commentaires peuvent être formatés en utilisant la syntaxe Markdown Extra.

Ajouter un rétrolien

URL de rétrolien : https://open-time.net/trackback/15740

Haut de page